Saint Valentine’s Day Vocabulary in 50+ European Languages: An Ultimate Guide
Explore Valentine’s Day across Europe: Valentine’s Day, love and I love you. Sort by language or phrase, hide columns you don’t need and use the search box to jump straight to any form.
Filter by language / form:
| Name of language | Valentine’s Day | Love | I love you | Extra information |
|---|---|---|---|---|
| Albanian | Dita e Valentinit / Shën Valentini | dashuri | Të dua | |
| Aragonese | O diya de San Valentin | querenzia | Te quero | Learn more about Aragonese here |
| Asturian | Día de San Valentín | amor | Quiérote | Learn more about Asturian here |
| Basque | San Valentin eguna / maiteminduen eguna | maitasun | Maite zaitut | Learn more about Basque here |
| Belarusian | Дзень святога Валянціна (Dzenʹ svyatóha Valyantsína) | каханне (kakhánne) | Я цябе кахаю (Ya tsyabé kakháyu) | |
| Bosnian | Valentinovo / Dan zaljubljenih / Dan svetog Valentina | ljubav | Volim te | |
| Bulgarian | Свети Валентин (Sveti Valentin) | любов (lyubov) | Обичам те (Obicham te) | |
| Catalan | Dia de Sant Valentí | amor | T’estimo | Learn more about Catalan here |
| Corsican | Ghjornu di San Valentinu | amore | Ti tengu caru/cara | Learn more about Corsican here |
| Croatian | Valentinovo | ljubav | Volim te | |
| Czech | Valentýn / Den svatého Valentýna | láska | Miluji tě | |
| Danish | Valentinsdag | kærlighed | Jeg elsker dig | |
| Dutch | Valentijnsdag | liefde | Ik hou van jou | |
| Emilian + Romagnol | San Valintén | amåur | A t vói bän | Learn more about Emilian + Romagnol here |
| English | Valentine’s Day | love | I love you | |
| Estonian | Sõbrapäev / Valentinipäev | armastus | Ma armastan sind | |
| Extremaduran | Día de San Valentín | amor | Te quieru | Learn more about Extremaduran here |
| Finnish | Ystävänpäivä | rakkaus | Minä rakastan sinua | |
| French | La Saint-Valentin | amour | Je t’aime | Learn more about French here |
| Galician | Día dos Namorados / Día de San Valentín | amor | Quérote | Learn more about Galician here |
| German | Valentinstag | Liebe | Ich liebe dich | |
| Greek | Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου (Iméra tou Agíou Valentínou) | αγάπη (agápi) | Σ’ αγαπώ (S’ agapó) | |
| Hungarian | Bálint-nap | szerelem | Szeretlek | |
| Icelandic | Valentínusardagurinn / Valentínusardagur | ást | Ég elska þig | |
| Irish Gaelic | Lá Fhéile Vailintín | grá | tá grá agam dhuit | |
| Italian | Giorno di San Valentino | amore | ti voglio bene / Ti amo | Learn more about Italian here |
| Ligurian | San Valentin | amô | Te veuggio ben | Learn more about Ligurian here |
| Llanito | Dìa lô Namoràû / Sein Vàlentain | amò | Te kiero | Learn more about Llanito here |
| Lombard | Dì de San Valentin | amor | Te voeuri ben | Learn more about Lombard here |
| Latvian | Svētā Valentīna diena | mīlestība | Es tevi mīlu | |
| Lithuanian | Šv. Valentino diena | meilė | Aš tave myliu | |
| Macedonian | Ден на вљубените (Den na vljubenite) | љубов (ljubov) | Те сакам (Te sakam) | |
| Maltese | Jum San Valentinu | imħabba | Inħobbok | Learn more about Maltese here |
| Norwegian | Valentinsdagen | kjærlighet | Jeg elsker deg | |
| Occitan | Jorn de Sant Valentin | amor | T’aimi | Learn more about Occitan here |
| Piedmontese | San Valentin | amor | It amo | Learn more about Piedmontese here |
| Polish | Walentynki | miłość | Kocham cię | |
| Portuguese | Dia dos Namorados / Dia de São Valentim | amor | Amo-te / Eu te amo | Learn more about Portuguese here |
| Romanian | Ziua Îndrăgostiților / Ziua Sfântului Valentin | dragoste | Te iubesc | Learn more about Romanian here |
| Russian | День святого Валентина (Den’ svyatóvo Valentína) | любовь (lyubov’) | Я тебя люблю (Ya tebya lyublyu) | |
| Sardinian | Die de Santu Balentinu | amore | Ti stimu | Learn more about Sardinian here |
| Scottish Gaelic | Là Naomh Bhaileintin | gaol | Tha gaol agam ort | |
| Serbian | Дан Светог Валентина (Dan Svetog Valentina) | љубав (ljubav) | Волим те (Volim te) | |
| Sicilian | San Valentinu | amuri | Ti vogghiu beni | Learn more about Sicilian here |
| Slovak | Valentinovo | láska | Milujem ťa | |
| Slovenian | Valentinovo | ljubezen | Ljubim te | |
| Spanish | Día de San Valentín / Día de los enamorados | amor | Te quiero / Te amo | Learn more about Spanish here |
| Swedish | Alla hjärtans dag | kärlek | Jag älskar dig | |
| Turkish | Sevgililer Günü | aşk / sevgi | Seni seviyorum | |
| Ukrainian | День святого Валентина (Den’ svyatóho Valentýna) | кохання (kokhánnya) | Я тебе кохаю (Ya tebé kokháyu) | |
| Welsh | Dydd Sant Ffolant | cariad | Rwy’n dy garu di |
Tip: click any column header to sort, use the chips to hide columns, and search for any language or form.